FC2ブログ

富山日伯交流友の会

富山県高岡市を中心に活動している「富山日伯交流友の会」です。日本とブラジルの交流とボランティア活動をしています。

富山日伯交流友の会は今秋、
ブラジル移民110周年記念 を記念して

ブラジルフェスタ 2018 em 高岡オタヤ を開催します。

110.png


イベント内容のご紹介です。

【イベント内容】
・サンバ・ボサノバ・マラカトゥ等のブラジル音楽の演奏
・リングイッサ・キベ・コッシーニャなどのブラジル料理
・日本のやきそば・お抹茶
・ブラジルの手づくりアクセサリー
・日本の竹トンボつくりや
 螺鈿(らでん)漆ネイルアート等の体験


皆様のお越しをお待ちしています。

スポンサーサイト
 富山日伯交流友の会は今秋、ブラジル移民110周年を記念して、

『 ブラジルフェス タ 2018 em 高岡オタヤ 』 を開催します。

今年は日本からブラジルへ移民が始まってから110周年にあたります。
10年前の2008年には盛大に100周年記念イベントを催しましたが、
あれからあっという間に10年が過ぎました。

今年110周年を記念して新たに日伯交流の記念のイベント
「ブラジルフェスタ2018em高岡オタヤ」を開催致します。
このイベントで日伯の文化を1日お楽しみいただき、お互いをさらにより深く理解しあい、
両国民が高岡で仲良く暮らせるようになることを願います。
そしてこのフェスタを毎年のイベントに育てていきたいと思います。
どうかお気軽にご来場ください。

富山日伯交流友の会会長 木口 実



日時 2018年9月30日(日) 11:00~17:00
場所 高岡市オタヤ通り商店街
主催 富山日伯交流友の会
後援 富山県・高岡市・(公財)とやま国際センター・高岡市国際交流協会・富山県南米協会
    高岡市教育委員会・高岡商工会議所・北日本新聞社・富山新聞社・北陸中日新聞社


 富山日伯交流友の会は、1月10日・11日に開催される第29回日本海高岡なべ祭りに参加し、
ブラジルの家庭で作られる温かい 『トマトチキンスープ(ガウド・デ・ガリンニャ)』 と
ブラジルの美味しいボリューム満点のソーセージ 『リングイッサ』 を販売します。


 

   *第29回 日本海高岡なべ祭り* 

         日時:2015年1月10日(土)・11日(日)
             11:00~16:00
         会場:高岡駅・ウィングウィング高岡・関野神社・高岡大和・等
         
         “友の会・出店のテーマ”
               スープがつなぐ国際交流
                     ~一緒につくろう!あったかスープと心の輪~ 

この事業は次の事を目的としています。
 ①2日間の収益金を外国人のための学習支援教室「アレッセ高岡」へ運営資金として寄付。
 ②このイベントのスープ作りや販売を通して外国人と日本人の市民的交流。
 ③富山日伯交流友の会、外国人のための学習支援教室「アレッセ高岡」」の活動PR。

 
 ≪今年も出店しますよ!!!≫
    高岡なべ祭り人気のスープ 
            『ブラジル風トマトチキンスープ&ブラジルソーセージ』
  

  *販売場所 ウィング ウィング 高岡
  *販売商品 「ブラジル風トマトチキンスープ」(なべ券が使用できます)    ¥300
          「リングイッサ」 ジューシーなブラジルのソーセージ     1本¥500
             
   
どうぞ気軽にお立ち寄りいただき、ブラジルの家庭料理「トマト・チキンスープ」をお楽しみ下さい。


   なお、当日は出来るだけ公共交通機関をご利用下さい。



 近年の自然災害は、
「50年に一度」 「これまでに経験したことのないような」 という
表現がされるほど、私たちの生活を脅かしています。
この夏も各地で大きな災害が起き、大勢の方が被害にあわれました。
心よりお見舞い申し上げます。

 9月の防災月間に合わせ、
友の会では、ブラジルの方を対象とした 『防災訓練』 を実施します。
自然災害時、いざという時に身の安全を確保するための訓練です。
是非、ご参加ください。
      
  実施日   2014年9月28日(日)

  実施場所  富山県広域消防防災センター
          富山市惣在寺1090-1 
  
  参加者   県内在住のブラジル人の方々。
          
  定員     20人

  会費     500円/1人 

  日程   9:30 高岡市役所集合・出発

        10:10  防災センター・四季防災館 到着
                
        10:30 ~12:30 体験 地震体験 消火体験
                  煙体験  応急手当体験
        
        13:00 昼食 

        15:00 高岡市役所到着・解散



富山日伯交流友の会は、7月5日(土)・6日(日)、第51回戸出七夕まつりに参加し、
ブラジルの美味しいボリューム満点のソーセージ 『リングイッサ』 を販売します。

                   20050707.gif



   *第51回 戸出七夕まつり* (→ 公式サイト

         販売日時:2013年7月5日(土)・6日(日)
               14:00~22:00

         販売場所:戸出町 東町商店街通り 竹部接骨院前 
                     (東町一組の大きな七夕飾りが目印です)
              
         販売商品:「リングイッサ」 
                ジューシーなブラジルのソーセージ   


             

ご好評を頂き、戸出七夕まつりに今年も出店します。
ブラジルの美味しいソーセージを食べ、七夕鑑賞してくださいね!
   
皆さまのお越しをお待ちしております。





 富山日伯交流友の会は、1月11日・12日に開催される第28回日本海高岡なべ祭りに参加し、
ブラジルの家庭で作られる温かい 『トマトチキンスープ(ガウド・デ・ガリンニャ)』 と
ブラジルの美味しいボリューム満点のソーセージ 『リングイッサ』 を販売します。


 

   *第28回 日本海高岡なべ祭り* (→ 公式サイト

         日時:2014年1月11日(土)・12日(日)
             11:00~16:00
         会場:高岡駅・ウィングウィング高岡・関野神社・高岡大和・等
         
         “友の会・出店のテーマ”
               スープがつなぐ国際交流
                     ~一緒につくろう!あったかスープと心の輪~ 

この事業は次の事を目的としています。
 ①2日間の収益金を外国人のための学習支援教室「アレッセ高岡」へ運営資金として寄付。
 ②このイベントのスープ作りや販売を通して外国人と日本人の市民的交流。
 ③富山日伯交流友の会、外国人のための学習支援教室「アレッセ高岡」、
  日伯合同サンバチーム「しきのソル・ナセンテ」の活動PR。

 
 ≪今年も出店しますよ!!!≫
    高岡なべ祭り人気のスープ 
            『ブラジル風トマトチキンスープ&ブラジルソーセージ』
  

  *販売場所 ウィング ウィング 高岡
  *販売商品 「ブラジル風トマトチキンスープ」(なべ券が使用できます)    ¥300
          「リングイッサ」 ジューシーなブラジルのソーセージ     1本¥400
             
   
どうぞ気軽にお立ち寄りいただき、ブラジルの家庭料理「トマト・チキンスープ」をお楽しみ下さい。


   なお、当日は出来るだけ公共交通機関をご利用下さい。




平成25年度富山県総合防災訓練  外国人災害情報ヘルプセンター設置・運営訓練が実施されます。
友の会も訓練に参加し、災害時の外国人への情報提供等を訓練します。

【日 時】 8月25日(日)9:00~12:00
【場 所】 高岡テクノドーム内
【講 師】 土井 佳彦 氏 NPO法人多文化共生リソースセンター東海代表理事
【内 容】 9:00-10:00 救助体験、消火訓練、炊き出し訓練、防災車両見学
      10:30-11:30 外国人災害情報ヘルプセンター(総務班・翻訳班) 
               設置運営訓練

【被害想定】 地震により多くの外国人住民を含む住民が被災したが、外国人被災者の多くは
        日本語の被害情報を理解できない。

【実施内容】 外国人ヘルプセンターは、市内全域の被害状況を把握し、
        外国人被災者にやさしい日本語と多国語で翻訳された正確な情報を届け、
        被災者のニーズを把握する訓練を実施する。
        当日は、英語、ポルトガル語、中国語などによる情報提供実施訓練を行う。
 



富山日伯交流友の会は、7月6日(土)・7日(日)、第50回戸出七夕まつりに参加し、
ブラジルの美味しいボリューム満点のソーセージ 『リングイッサ』 を販売します。


   *第50回 戸出七夕まつり* (→ 公式サイト

         販売日時:2013年7月6日(土)・7日(日)
               14:00~22:00

         販売場所:戸出町 東町商店街通り 竹部接骨院前 
                     (東町一組の大きな七夕飾りが目印です)
              
         販売商品:「リングイッサ」 
                ジューシーなブラジルのソーセージ    1本¥400


             DVC00015_20130703104231.jpg

             

         
 この事業の目的は、高岡市在住の日系ブラジル人、中里ダシルバ・デヴィットくんを
応援するためのチャリティ事業です。 
中里ダシルバ・デヴィットくんは11歳。
今、「脊髄性筋萎縮症」という難病指定されている病気と闘っています。

*脊髄性筋萎縮症とは、小児に発症する遺伝性・神経原性の筋萎縮症で、
 今のところ根本的な治療はなく、対症療法である。

養護学校に通いながら治療を続けていますが、今年に入り病状が悪化しており、
治療や生活の面で、家族ともに苦しい状態です。

私たち友の会は、病気と闘っているデヴィットくんを応援したいと思い、
ジューシーなブラジルのソーセージ『リングイッサ』を販売し、
収益金をデヴィットくんに寄付するため、急きょ出店することに決めました。
あわせて、市民の皆さんに 「富山日伯交流友の会」のボランティア活動を周知して頂きたいと
思っています。

 戸出七夕まつり初出店です。
ブラジルの美味しいソーセージを食べ、七夕鑑賞してくださいね!
   
皆さまのお越しをお待ちしております。








 富山日伯交流友の会は、1月12日・13日に開催される第27回日本海高岡なべ祭りに参加し、
ブラジルの家庭で作られる温かい 『トマトチキンスープ(ガウド・デ・ガリンニャ)』 と
ブラジルの美味しいボリューム満点のソーセージ 『リングイッサ』 を販売します。


 

   *第27回 日本海高岡なべ祭り* (→ 公式サイト

         日時:2013年1月12日(土)・13日(日)
             11:00~16:00
         会場:高岡駅・ウィングウィング高岡・関野神社・高岡大和・等
         
         “友の会・出店のテーマ”
               スープがつなぐ国際交流
                     ~一緒につくろう!あったかスープと心の輪~ 

 この事業の目的は高岡で暮らす外国人の子どもたちに高校や大学への進学を支援するためのチャリティ事業で、
収益金を学習支援教室 「アレッセ高岡」 に寄付します。 
また、今回は、日系外国人 (特にブラジル人)、外国人の子供やその家族、サンバチーム 「しきのソル・ナセンテ」 
の皆さんに参加・協力してもらい、コミュニケーションを深めたいと思っています。
あわせて市民の皆さんに 「富山日伯交流友の会」 「アレッセ高岡」 のボランティア活動を周知して頂こうと
思っています。

 ≪今年も出店しますよ!!!≫
    高岡なべ祭り人気のスープ 
            『ブラジル風トマトチキンスープ&ブラジルソーセージ』 
 


  *販売場所 ウィング ウィング 高岡
  *販売商品 「ブラジル風トマトチキンスープ」(なべ券が使用できます)   ¥300
           「リングイッサ」 ジューシーなブラジルのソーセージ    1本¥400
           「パン」     スープに合います               1個¥100  
    
   是非、ご賞味ください。皆さんのお越しをお待ちしております。


   なお、当日は出来るだけ公共交通機関をご利用下さい。




富山日伯交流友の会は、9月15日(土)に開催される「ラテンフェスティバル in 富山」に参加し
ブラジルのジューシーでボリューム満点のソーセージ『リングイッサ』を販売します。

 
第3回 ラテンフェスティバル in 富山

*日時 : 2012年9月15日(土)11時~20時
*会場 : グランドプラザ(富山市総曲輪フェリオ横)
       総曲輪通りアーケード内(パレードのみ)
        *今年は場所が変更になっています*

        入場無料 
        雨天決行 


*友の会 販売商品
       :リングイッサ  (特製ブラジルソーセージ)      1本 400円

       :ガラナ (ブラジルの炭酸飲料水)           1本 150円




フェスティバルは、ラテン音楽やダンス等のステージと、
会場でしか味わえない珍しいラテンフード販売 等々
盛沢山の内容です。

詳細は、ラテンフェスティバル in 富山 公式ブログをご覧ください。→ こちら
皆さんのお越しをお待ちしております。

   なお、当日は出来るだけ公共交通機関をご利用下さい。




代表 :木口 実

事務局:高岡市国際交流協会 933-0029 富山県高岡市御旅屋町101 オタヤセリオ7F

友の会へのお問い合わせは下記のメールフォームからお願いします

名前:
メール:
件名:
本文:

take

Author:take
富山日伯交流友の会
blog 管理者 take

07 | 2018/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

QRコード

この人とブロともになる